《推拿代藥賦》－－－夏禹鑄

前人忽略推拿。（卓溪）今來一賦。寒熱溫平。藥之四性。推拿揉掐。性與藥同。用推即是用藥。不明何可亂推。推上三關。代卻麻黃肉桂。退下六腑。替來滑石羚羊。水底撈月。便是黃連犀角。天河引水。還同芩柏連翹。大指脾面旋 推。味似人參白朮。瀉之則為灶土石膏。大腸側推虎口。何殊訶子炮薑。反之則為大黃枳實。湧泉右轉不揉。樸硝何異。
一推一揉右轉。參朮無差。食指瀉肺。功並桑皮桔梗。旋推止嗽。效爭五味冬花。精威拿緊。豈羨牛黃貝母。肺俞重揉。 漫誇半夏南星。黃蜂入洞。超出防風羌活。捧耳搖頭。遠過生地木香。五指節上輪揉。乃祛風之蒼朮。足拿大敦鞋帶。 實定掣之鉤藤，後溪推上。不減豬苓澤瀉。小指補腎。焉差杜仲地黃。湧泉左揉。類夫砂仁藿葉。重揉手背。同乎白芍 川芎。臍風燈火十三。恩符再造。定驚元宵十五。不啻仙丹。病知表裡虛實。推合重症能生。不諳推拿揉掐。亂用便添 一死。代藥五十八言。自古無人道及。雖無格致之功。卻亦透宗之賦。

破譯夏禹鑄先生的推拿代藥賦－－－周爾晉

《推拿代藥賦》是我的見到的研究人體藥庫學，運用內藥治療小兒疾病的一篇絕妙好文，特鄭重向人們加以推薦。我從家中帶來一本祖父的醫書，是貴池夏禹鑄先生所著的《幼科秩鏡》，其中有篇《推拿代藥賦》我覺得很有價值，其內容乃是通過對小兒手穴的推拿來治病。他非常重視補瀉的結合，強調勿補瀉太過，造成不好影響。現將其內容破譯如下：

（1）推上三關代卻麻黃肉桂。上三關在小兒左手（舊法推拿，提倡男左女右，新法推拿則是無論男女均取左手，以下均同，不再贅言），從拇指後的手腕前側側上推到肘部，一般兩歲以上小兒推300次，年長或年幼者酌情推400次或200次。依藥性來說，麻黃散寒邪以發表，根止盜汗而固虛，肉桂可療冷瀉，止汗如神。

（2）退下六腑替卻滑石、羚羊。退下六腑是指從小兒左臂肘關節後側向下直推到腕部（推上三關是向上推，而退六腑則是向下推，方向切記不可錯）。一般兩歲以上小兒推300次，年長或年幼者，酌情推400次或200次。從藥性看，羚羊與滑石為大寒之物，滑石利六腑之澀結，羚羊清乎肺肝之大熱。一般需高熱達40度以上者方可採用，40度以下者不宜採用，有用有腹瀉之厄。

（3）水底撈月便是黃連犀角。在左手手掌掌根上端用冷水旋推旋吹為水底撈月，可以用9次。犀角與黃連均系寒物，犀角解乎心熱，黃連苦寒明目，清腸熱，故可用來退高熱。

（4）天河水還同芩柏連翹。在左手掌後總筋中線用冷水隨吹到洪池（小臂前側），可以用9次。黃苓、黃柏、連翹亦為寒性。黃芩瀉大腸之火，黃柏瀉膀前側），可以用9次。黃芩、黃柏、連翹亦為寒性。黃芩瀉大腸之火，黃柏瀉膀胱而補腎，連翹苦寒清心、脾胃熱，去毒止痛，乃瘡穴聖藥。故此法可用來退熱與治小兒便秘。

（5）大指面旋推，勝似人參白朮，瀉之則為灶土、石膏。小兒左手大拇指為脾土，順時針方向旋推是補法，直推（向大指外）是瀉法。一般兩歲以上小兒可推300次，年長及年幼者可酌情推400次或200次。

補法推之勝似人參、白朮。人參味甘，微寒，主補五臟，安神定魄，除邪益智。白朮味甘溫，補脾止汗，除濕，可用來止瀉。

瀉法如灶土、石膏，此乃清涼之劑，除頭痛，清脾胃，可用來治療便秘。

（6）大腸側推虎口，何異訶子炮薑，反之則為大黃枳實。從左手食指側推到虎口，中為補法，從虎口側推到指尖是為瀉法。一般兩歲小兒推200次，年長或年幼者酌情推300次或100次。

補法如同訶子炮薑。訶子生津潤肺，療滑瀉之沉屙似聖，炮姜味辛熱，可除腸胃之寒瀉，故補法可用來止瀉。

瀉法如大黃、枳實，枳實寒性，消積除久滯之痰，大黃苦寒，下淤血，滌腸胃，通閉結，故瀉法可用來治便秘。

（7）湧泉右轉不揉，樸硝何異，一推一揉右轉，參本無差。湧泉穴在小兒足底部，腳掌三分之二（後側）與三分之一（前側）交界之處，在湧泉穴向右轉（即順時針方向）轉動而不揉，是為瀉法，推一下，揉一下，再向右轉動是為補法，一般可以81次。

補法其藥性如同人參，有補益作用，瀉法如樸硝，有降炎通關作用，前者止瀉，後者治便秘。

（8）無名指瀉肺，功並桑皮、桔梗，旋推止嗽，效爭五味、冬花。在小兒左手無名指旋推為補法，直推為瀉法。一般兩歲小兒可推300次，年長或幼者酌情推400次或200次。

補法如同五味、冬花。五味子酸溫，補氣強陰益精，冬花潤肺去痰，定久嗽之壅喘，可以用來止咳嗽與平喘。

瀉法如桑皮、桔梗。桔梗通肺竅而傳諸藥，肺部引經，桑白皮甘寒補虛益氣。如咳嗽而又發熱。宜採用瀉法或補瀉相結合。

（9）精威拿緊豈羨牛黃見奇。精靈穴與威靈穴在小兒左手手掌與手腕結合處，前後側各有小隙，以拇指與中指拿緊即成，一般用來急救小兒休克。牛黃苦平，驅邪去熱，有高度鎮靜作用。

（10）肺俞重揉慢誇半夏南星。肺俞穴在脊柱肩胛骨環形之中點，離脊柱約五分處。拿住肺俞穴，一般用來小兒休克急救。半夏性溫，去風痰，南星去驚風痰吐之苦。

（11）黃蜂入洞，起出防風羌活。所謂黃蜂入洞，乃是屈小兒無名指而揉外勞宮（此穴在手背三、四指指後寸許處）。防風可祛風，其性甘溫，並可止痛；羌活甘辛，去風寒與止痛，可用之治外感頭痛、頭暈。

（12）捧耳搖頭遠過生地木香。可捧耳搖頭左右擺動各9次；生地黃除心火與肺、胃解熱；木香辛溫，去邪避毒，強心少夢，可以用來降熱與解毒。

（13）五指節上輪揉，乃祛風之蒼朮。蒼朮甘溫，去風濕，止汗除熱。

（14）足拿大敦鞋帶，實定掣之勾藤。大敦穴在足大拇指與二指後不到五分處，鞋帶穴在足內處踝前側系鞋帶之中點。勾藤其性微寒，為制驚之用，一般用來急救小兒休克。

（15）後溪推上不減朱芩、澤瀉，小指補腎焉差桂仲、地黃。

從小指指根向上推是為瀉法，如用中藥澤瀉，澤瀉利水通靈而補陰不足，朱芩則為利水之神，此種推法可通利小便。

在小指指面直推為補腎法。地黃甘寒，補髓、滋陽、療傷；肉桂辛溫補腎補氣，杜仲辛平，補腰膝，滋陰益精氣，強筋骨，治前列腺肥大。可以用來治療腎陰不足與遺尿，一般兩歲小兒可以推300次，長年或幼者可以推400次或200次。

（16）湧泉左揉，類夫砂仁、藿香。可揉81次。砂仁味辛溫，治虛勞、冷瀉、痢痛。藿香辛甘溫，利水，毒腫，去惡氣，止霍亂。心腹痛，可以用來治瀉、痢。

（17）重揉手背同乎白芍、川芎。白芍氣味苦平，主邪氣腹痛，除寒止痛，利小便。川芎鎮痛去風，可用來止腹痛與利小便。

===>

以上資料應該是去年我在大陸時告訴這位朋友的

他用得很好

於是

請他打字為憑：

 [下午 12:23:45] OOO 說 : 昨天早上小孩醒來時 發燒流鼻水 他吵吵說 我不要流鼻涕!!  一邊稀哩呼嚕的 鼻水向開水龍頭一樣的流  他不是太有精神 臉微紅 兩側太陽溫度滿有一些的  就聽到他躺著 拼命吸鼻涕 我說 那怎麼辦 你的手手借我吧 可是要有耐性喔 要合作才行  他乖乖的伸出左手給我 右手留著自己吃 我就默數 補脾300 泄肝80 泄心70 泄肺100 ... 很奇妙 一邊泄肺 一邊聽到他的鼻腔裡稀哩呼嚕的聲音減小 數到75 幾乎不太有鼻涕的聲音了 我就問他 鼻涕不流了嗎 他很惡質的說 還沒有全好 我說 明明聲音都快沒有了嘛 他說 這邊還有一點 真是  我推滿100 換補腎300 再回頭補肺120

[下午 12:26:53] OOO 說 : 看看他 咦 臉不紅 燒降了不少 沒有剛才的熱相了 雖然唇仍偏紅微乾 給他喝杯淡鹽水 就爬起來玩了  這樣 這幾天做了三次 每次都差不多這樣狀況 真是好用到不行 還沒用天河水退燒 燒就退不少了 我簡直不能想像他五歲後我怎麼辦了

==>

在大陸學過全套兒童推拿

有圖

完整

可惜筆記掉了

找不到

推拿代藥賦

應該普及給所有家長

更應該是弘明幼稚園的鎮園之寶

這些幼稚園的孩子

也許不到五歲

也比較容易有五歲以下的弟妹

最能受益

等十一月多

找時間再對大眾免費講一場「兒推」吧！

[下午 01:20:37] O O說 : 哇！這麼神奇
[下午 01:20:53] O O 說 : 這個之前都沒聽老師提過
[下午 01:22:00] O O 說 : 不諳推拿揉掐。亂用便添 一死  @@
[下午 01:22:19] 怪醫皮夾克 說 : 沒事啦
[下午 01:22:35] 怪醫皮夾克 說 : 他是怕亂推耽誤病情啦

皮2008/09/23